photo Déraciné

Déraciné

Patrimoine - Culture, Lecture - Conte - Poésie, Musique

Marseille 13000

Le 21/02/2026

Un voyage accidentel Marseille retrouvée Sharon Tulloch lecture, performeuse Emmanuel Reymond contrebasse “Tout a commencé le mercredi 6 mars 2019. Ils ont frappé à ma porte, péril imminent, quelques minutes pour rassembler ma vie. Les 1523 jours qui suivront seront mon voyage accidentel. Ce livre, carnet de bord d’après le 5 novembre 2018, raconte une histoire sans maison et parfois sans raison.” Sharon Tulloch est accompagnée par Emmanuel Reymond et ses compositions originales à la contrebasse qui rythme les accents, les mots, les silences, en somme, les présences des invisibilisés.

photo Apéro-lecture

Apéro-lecture

Lecture - Conte - Poésie, Repas - Dégustation, Conférence - Débat

Abbeville 80100

Le 19/02/2026

"Si t'es d'ichi, minge comme ichi : gastronomie et langues picardes" par Sylvie et Jean-Marie François "Dis-moi ce que tu manges, je te dirai qui tu es !" La cuisine régionale est, au même titre que la langue, un aspect pertinent de l'identité d'un territoire. Lors de cette soirée informelle, Sylvie et Jean-Marie François tenteront, en dialoguant avec les participants (et autour d'un verre de "cassigoutte"), de recenser les éléments et les recettes susceptibles d'entrer dans la confection d'un "repas picard" type. L'élaboration de ce menu sera agrémentée de contes locaux, sur le thème des traditions culinaires locales, et en parler picard, naturellement !

photo Lecture musicale :

Lecture musicale : "Yette, dans les pas de Valentine Prax" Cie Les Atalantes

Théâtre, Exposition, Musique, Lecture - Conte - Poésie

Les Arques 46250

Le 07/03/2026

La compagnie sera également présente sur le territoire en lien avec l'exposition 2026 proposée par le Département du Lot au musée Zadkine, dédié à Valentine Henriette Prax. Inspirée de l'oeuvre et de la vie de cette artiste (qui était aussi l'épouse d'Ossip Zadkine), cette lecture musicale sera précédée d'une visite guidée de l'exposition et d'une restitution des ateliers de théâtre amateur menés par Cyrille Atlan autour du texte de la pièce.

photo Le Trident : Un petit prince

Le Trident : Un petit prince

Musique, Spectacle, Lecture - Conte - Poésie

Cherbourg-en-Cotentin 50100

Le 14/02/2026

ANNE GIROUARD & RÉGIS HUBY. « On ne voit bien qu’avec le cœur. L’essentiel est invisible pour les yeux. » Quand en novembre 2024, Pierre-François Roussillon nous présente son projet de lecture et d’adaptation musicale du Petit Prince, nous sommes enthousiastes et décidons immédiatement d’accueillir le spectacle. Depuis, Pierre-François nous a quitté brutalement. Ses amis, Anne Girouard, comédienne et Régis Huby, musicien, ont décidé, en hommage à sa mémoire, de reprendre le flambeau, d’adapter le travail musical pensé pour la clarinette au violon et de faire résonner « son » Petit Prince dans le Cotentin. Qu’ils en soient chaleureusement remerciés. « Accompagner musicalement ce merveilleux texte, c’est tenter d’offrir au récit un éclairage poétique inédit. J’associerai clarinette et clarinette basse aux effets singuliers et illimités que permet l’électronique. Le duo complice que nous proposerons avec la comédienne Anne Girouard et la petite « musique de chambre » que nous saurons composer tous deux entre paroles et musiques et dans le respect des mots et de la pensée de l’auteur, inviteront l’auditeur, petit ou grand, à rêver une rencontre renouvelée avec ce livre extraordinaire.[...]

photo Visite guidée : Auguste Perret entre théorie et poésie

Visite guidée : Auguste Perret entre théorie et poésie

Lecture - Conte - Poésie

Le Havre 76600

Le 15/02/2026

Publiés en 1952 dans Contribution à une théorie de l’architecture, les aphorismes d’Auguste Perret synthétisent en phrases courtes et percutantes la pensée du maître du béton armé. Structurant son esthétique, ces citations ont guidé la pratique de l’architecte tout au long de sa carrière et sont naturellement à l’oeuvre lors de la reconstruction du Havre. Au fil de la déambulation, le guide vous en propose une lecture illustrée. Proposé par Pays d'art et d'histoire Durée : 1h30 Réservation obligatoire Lieu de rendez-vous communiqué lors de l'inscription

photo Stand up littéraire

Stand up littéraire

Science et technique

Chagny 71150

Le 22/01/2026

Stand Up Littéraire jeudi 22 janvier | 19 h | 10ème Nuits de la lecture | Thématique 2o26 "Villes et Campagnes !" À mi-chemin entre scène ouverte et veillée littéraire, Stand-up littéraire invite le public à prendre la parole pour partager, en quelques minutes, un texte qui les a touché, fait rire, bouleversé ou tout simplement marqué. Roman, poésie, théâtre, lettre, essai : tout est permis, et même des créations personnelles, du moment que l’envie de transmettre est là. Dans une ambiance chaleureuse et bienveillante, chaque participant devient à son tour lecteur et conteur, face à un public curieux et à l’écoute. À la manière d’un stand-up, mais version livre ouvert, les textes prennent vie à haute voix, portés par des voix singulières, parfois hésitantes, souvent passionnées. Une soirée vivante, spontanée et humaine, qui célèbre la lecture dans ce qu’elle a de plus simple et de plus précieux : le partage. Avec la participation de Tréteaux 2ooo.

photo Animation autour du Prix UNICEF Littérature Jeunesse

Animation autour du Prix UNICEF Littérature Jeunesse

Lecture - Conte - Poésie, Théâtre, Conférence - Débat

Tourouvre au Perche 61190

Du 14/02/2026 au 21/02/2026

Les Médiathèques des hauts du Perche vous proposent des animations pour le Prix UNICEF et qui embarque les enfants de 3 à 15 ans dans des histoires engagées qui célèbrent TOUS leurs droits ! À eux de voter pour leur livre préféré... Lectures gourmandes à voix haute des albums sélectionnés Jeux ou Quiz autour des droits de l'enfant et des histoires lues Débats Jeunesse Vote officiel : urne dans la médiathèque

photo Le Carnaval des Mômes | Drôles de sorcières

Le Carnaval des Mômes | Drôles de sorcières

Pour enfants, Lecture - Conte - Poésie

Égletons 19300

Le 18/02/2026

Théâtralisation d’albums jeunesse. Jeune public de 3 à 10 ans. Durée : 30 min. Une comédienne entre dans la peau de « Drôles de sorcières » issues d’albums jeunesse de la littérature contemporaine. Une première histoire, est racontée par le personnage d’Hélène Cassicadou ; une sorcière autant dire. Elle conduira le jeune public au cœur même de la fabrique des histoires… Que va-t-elle insuffler à son public ? Insouciance, imagination et gaité avant tout ! Elle nous dévoilera comment entrer dans le monde imaginaire : par la lecture bien sûr ! « En ce moment, vous êtes en train de devenir une petite sorcière, et à la fin du livre, vous me ressemblerez complètement et porterez mon nom ! ». Le spectacle sera suivi d’un goûter déguisé !

photo L’Esprit de Noël à Montreuil-sur-Mer

L’Esprit de Noël à Montreuil-sur-Mer

Atelier, Concert, Marché, Spectacle, Théâtre, Pour enfants, Fête, Patrimoine - Culture

MONTREUIL, 62170

Du 04/12/2025 au 02/01/2026

Fêtons les fêtes de fin d’année ! Programme du 4 déc. 2025 au vendredi 2 janv. 2026 Partout dans la commune de Montreuil ------------------------------- Marchés de Noël, concerts, théâtre, spectacles, animations…. Pour apprécier l’ensemble des événements, vous pouvez télécharger le document en cliquant sur le bouton à droite de votre écran. Bonne lecture et… Nous vous souhaitons de joyeuses fêtes de fin d’année ! Crédit : Manon Herdier

photo CAFÉ LITTÉRAIRE

CAFÉ LITTÉRAIRE

Lecture - Conte - Poésie, Bande dessinée

Merville 31330

Le 16/02/2026

AU PROGRAMME : partage de lectures entre lecteurs de tous horizons, écouverte de romans, BD, essais, nouveautés ou classiques, échanges libres et bienveillants autour d’un café ou d’un thé. Conseils, recommandations… et belles surprises littéraires ! Que vous soyez lecteur occasionnel ou dévoreur de livres, ce rendez-vous est fait pour vous !

photo Club de lecture et coup de coeur

Club de lecture et coup de coeur

Lecture - Conte - Poésie, Vie locale

Binic - Etables sur Mer 22680

Le 04/03/2026

C'est un grand moment de partage et convivial autour du livre ouvert à toutes et tous, libre et gratuit à la Bibliothèque municipale Renée Guilloux. Chacun, chacune peut venir présenter son coup de cœur ou écouter ceux qui sont présentés ce soir-là. Sur inscription : bibliotheque.municipale@besurmer.fr ou 02 96 70 79 04. A vos agendas pour les prochaines dates du club lecture ! • Mercredi 7 janvier • Mercredi 4 février • Mercredi 4 mars • Mercredi 1er avril • Mercredi 6 mai • Mercredi 3 juin

photo Rencontres BD - Quand la BD sort de sa bulle : la BD adapte et s'adapte

Rencontres BD - Quand la BD sort de sa bulle : la BD adapte et s'adapte

Bande dessinée, Lecture - Conte - Poésie

Combrit 29120

Le 21/02/2026

Le Collectif des médiathèques du Pays bigouden rassemble une dizaine de structures, dont celle de Combrit Sainte-Marine. Régulièrement, des événements sont organisés pour promouvoir la lecture publique et toucher un nouveau public. Après plusieurs années consacrées à l’opération « Blog ton livre », le collectif lance « Passeurs de bulles ». Plusieurs rencontres et animations auront lieu jusqu’en septembre 2026, avec un invité d’honneur : Théo Calméjane, auteur de la BD « Pillow Man ». Rencontre animée par Paul Aimé de « Livres et bulles » Sur inscriptions.

photo Visite libertine au musée

Visite libertine au musée

Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture, Repas - Dégustation, Lecture - Conte - Poésie

Saint-Lô 50000

Le 12/02/2026

Pimentez votre Saint Valentin en découvrant les œuvres érotiques du musée, en écoutant des lectures licencieuses et en dégustant un apéritif aphrodisiaque au musée d'art et d'histoire de Saint-Lô ! Réservations au 02 33 72 52 55 ou musee@saint-lo.fr.

photo Atelier :

Atelier : "Mission hibernation"

Atelier, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Nature - Environnement, Pour enfants

LE HAVRE 76600

Le 07/01/2026

L’hiver est là ! Le chat de la maison reste bien au chaud… Mais les animaux sauvages, comment font-ils ? À travers des lectures d’albums et des jeux de manipulation, viens découvrir les astuces qu’ils utilisent pour affronter le froid. Et toi, que choisiras-tu ? Partir vers les pays chauds comme la cigogne, ou dormir tout l’hiver comme la marmotte ? De 4 à 6 ans accompagnés d’un parent - Durée 45 min Gratuit, réservation obligatoire

photo Nuits de la lecture - Atelier créatif

Nuits de la lecture - Atelier créatif

Manifestation culturelle, Manifestation culturelle

Villeréal 47210

Le 21/01/2026

Pour cette nouvelle édition des Nuits de la lecture, sur le thème "Villes et campagnes", l'atelier de Land art du centre social Eclats, vous propose un moment de création suivi, si le temps le permet d'une balade. Vous pouvez amener un objet ou utiliser ceux disponibles sur place.

photo Exposition et Animations - STEPPE de Hugues Breton

Exposition et Animations - STEPPE de Hugues Breton

Manifestation culturelle, Lecture - Conte - Poésie

Digne-les-Bains 4000

Du 10/02/2026 au 07/03/2026

Steppe :grande plaine inculte, couverte d'herbe rase en plaques. Paysage tapi sous nos images quotidiennes, elle est pixel inanimé ou permanence rétinienne. Ses fantômes hantent les limites de notre champ visuel. Les images, lavées à grande eau ou polies par la poussière, invitent à explorer le territoire ainsi dévoilé. Dans STEPPE, Hugues Breton crée des "clichés anthropologiques", témoignant des paysages et de rituels d'un peuple autochtone oublié à venir. Photographie, aquarelle et encres sur papier. Par le collectif Et autres choses inutiles, avec le soutien de la DRAC Provence-Alpes-Côte d'Azur Deux événements du 7 mars en lien direct avec l'exposition STEPPE - Atelier STEPPE : écriture à voix haute - samedi 7 mars de 9h30 à 18h Ecriture à voix haute est une expérience d'écriture en immersion dans une ambiance visuelle et sonore en deux temps : une exposition de la série STEPPE, œuvre originale du peintre et vidéaste Hugues Breton. Vivez une journée de création participative alternant ateliers d'écriture et initiation à la lecture à voix haute, en immersion dans l'exposition et en présence de musique live, terminée par une lecture musicale et en image des textes[...]

photo Rencontre avec Benjamin Keltz

Rencontre avec Benjamin Keltz

Lecture - Conte - Poésie

Paimpol 22500

Le 13/02/2026

Le Mois du livre en Bretagne est un grand rendez-vous régional pour l’ensemble des métiers du livre et les publics, organisé par l’agence du livre en Bretagne : Livre et Lecture en Bretagne. La médiathèque de Paimpol propose une rencontre avec les éditions Au Coin de la Rue et son fondateur Benjamin Keltz, basés à Langrolay-sur-Rance (22).

photo Directeur / Directrice de médiathèque

Directeur / Directrice de médiathèque

Emploi Administrations - Institutions

Matoury, 97, Guyane, -1

Fonction : Le responsable de la médiathèque municipale assure la direction, la coordination et le développement stratégique de l'établissement. Il pilote le projet d'établissement, veille à la qualité du service public, développe des partenariats institutionnels et culturels, et recherche des financements externes (subventions, appels à projets). Mission Principale : Le Responsable de la médiathèque municipale coordonne l'organisation et la mise en oeuvre du service de la médiathèque avec l'appui de l'équipe qui lui est attribuée. Il pilote des équipes et supervise les animations, partenariats et nouveaux services à destination du public. Il propose, conçoit et assure la gestion de l'ensemble des animations organisées par la médiathèque, aussi bien auprès d'un publique généraliste ( adultes et des enfants ) que plus spécifiquement auprès de différents publics jeunesse ( scolaires et la petite enfance ), afin de valoriser les activités de I 'établissement. Il assure également la gestion, l'entretien ainsi la valorisation du fonds documentaire mis à disposition des publics. Il contrôle la qualité de conservation des collections. ACTIVITES PRINCIPALES Pilotage du service[...]

photo Formateur-conseil / Formatrice-conseil

Formateur-conseil / Formatrice-conseil

Emploi Enseignement - Formation

Niort, 79, Deux-Sèvres, Nouvelle-Aquitaine

Expérience(s) Expérience professionnelle exigée : 3 ans d'expérience professionnelle en maintenance industrielle sur les principaux champs technologiques et méthodologiques (mécanique, électrotechnique, outils d'analyse). Connaissances : Technologie mécanique : lecture de plan, construction mécanique, cinématique, contrôle-mesure, opérations de maintenance préventive Technologie électrotechnique : lois fondamentales de l'électricité, symboles et lecture de schéma, connaissances des composants d'armoires, connaissances des capteurs et actionneurs, diagnostic électrotechnique, variation de vitesse Technologie pneumatique et hydraulique : lecture de plan, technologie et réglages des composants fonctionnels et de sécurité TOR (notions de grandeurs proportionnelles), les énergies et leur production, opérations de maintenance préventive Technologie automatisme : le GRAFCET (lecture, modification), logique Booléenne (opérateurs logiques), les différents modes de représentation, diagnostic automatisme, automate programmable Connaissance de l'analyse fonctionnelle des systèmes : fonctions, caractéristiques et fonctionnement des éléments technologiques d'une installation industrielle[...]

photo Médiateur culturel / Médiatrice culturelle

Médiateur culturel / Médiatrice culturelle

Emploi Administrations - Institutions

Fourmies, 59, Nord, Hauts-de-France

Sous la responsabilité du coordinateur du réseau de lecture publique numérique et en lien avec les bibliothécaires, agents et bénévoles du réseau, vous assurez le portage à domicile des documents (CD, livres, DVD) aux adhérents du réseau de lecture publique Médi@'pass, peu ou pas mobiles. Missions, activités et conditions d'exercice : - lutter contre la fracture sociale et culturelle, - être l'ambassadeur du Réseau Médi@'pass auprès des personnes peu ou pas mobiles, - préparer et organiser efficacement et rationnellement sa tournée, - créer et entretenir du lien social avec les personnes bénéficiaires du service, Recenser et répondre aux besoins des personnes bénéficiaires du service : - être à l'écoute des besoins, les identifier, - proposer des ressources et documents adaptés Profil recherché : Savoir-faire : - Maîtriser les outils numériques : tablettes (IOS, Android), Internet et ses usages et le système de prêt et d'emprunt informatisé, - S'adapter aux publics rencontrés, à son âge et à ses besoins, - Etre force de proposition, concevoir des animations adaptées de A à Z, - Rendre compte de l'activité par la réalisation d'une évaluation (bilans, questionnaires, propositions[...]

photo Technicien / Technicienne de contrôle en électrotechnique

Technicien / Technicienne de contrôle en électrotechnique

Emploi Cabinets d'interim - Cabinets de recrutement - Conseil RH

Mouguerre, 64, Pyrénées-Atlantiques, Nouvelle-Aquitaine

Le Groupe Adecco recrute pour son client GRDF, Gaz Réseau Distribution France, un Cartographe H/F à Mouguerre : Vous maîtrisez la lecture de plan et savez analyser des données cartographiques ? Ce poste est pour vous ! - Lecture de plans, - Recenser les réseaux en Position incertaine pour envoyer des demandes de géo détection aux prestataires, - Appui au pilote du projet sur la gestion de prestataires (relationnel et technique), - Reporter en cartographie les remontées issues du terrain (branchements gaz), - Traitement de bases de données prestataires et techniciens, - Ainsi que d'autres taches annexes. Mission intérim de 3 mois, potentiellement renouvelable. Poste basé à Mouguerre 64990. Rémunération : 14,66€ brut/heure + prime 13ème mois mensualisée + indemnités intérim + CSE Adecco. Planning de 35H du lundi au vendredi. Horaires : 8h-12h/13h-16h. Vous avez un BAC+2 - Un profil de dessinateur, cartographe ou de topographe est un plus indéniable. - Vous êtes autonome dans la manipulation informatique dont le pack office, - Vous connaissez les logiciels suivants : AutoCad, Atlas, Pacific, QGIS, - Vous savez analyser des bases de données techniques / cartographiques. [...]

photo Secrétaire médical / Secrétaire médicale

Secrétaire médical / Secrétaire médicale

Emploi Hôpitaux - Médecine

Saint-Doulchard, 18, Cher, Centre-Val de Loire

Vos missions au sein du service : Activités liées au dépistage du cancer du sein : - Gestion du courrier : ouverture et répartition - Gestion de l'activité du dépistage : - Réception des mammographies, répartition pour les séances de secondes lectures et renvoi des dossiers - Préparation et saisie des dossiers de premières lectures - Gestion du planning des vacations 2èmes lecteurs - Pose et dépose des clichés sur appareils (négatoscopes) pour relecture par les radiologues avec contrôle systématique des dossiers - Gestion de la saisie de la seconde lecture - Mise sous plis des courriers de résultats aux bénéficiaires ou professionnels de santé - Suivi des mammographies suspectes en seconde lecture - Classement et archivage des dossiers Participation à la démarche qualité du service dans les tâches quotidiennes Accueil téléphonique et réponse aux mails Les qualités nécessaires pour le poste : - Bonne aisance informatique et bureautique (connaissance du Pack Office) - La connaissance du vocabulaire médical et l'expérience en secrétariat de radiologie ou gynécologie ou d'une structure de dépistage des cancers seraient un plus - Sens de l'écoute et du contact - Sens de l'organisation,[...]

photo Conte-goûter à Terres d'Oiseaux

Conte-goûter à Terres d'Oiseaux

Manifestation culturelle, Nature - Environnement, Cinéma, Lecture - Conte - Poésie, Pour enfants, Manifestation culturelle, Spectacle

Braud-et-Saint-Louis 33820

Le 11/02/2026

Avec le conte goûter, replongez cette année encore en enfance ! Vivez des aventures extraordinaires, portées par la compagnie L'envolée Belle, au coeur du calme des marais et de la chaleur des murs de Terres d'Oiseaux. Le pitch : Enfant amérindienne intrépide comme le vent, Fleur de Flocon, différente des autres, est en colère contre le grand Esprit qu'elle tient pour responsable. Prête à l'affronter, elle court jusqu’au volcan endormi qui se réveille. La lave commence à descendre ; la petite fille aura-t-elle le temps de prévenir son village ? Pour continuer ce moment de convivialité, on vous offre le goûter !

photo Lecture musicale - Le soleil et les fleurs

Lecture musicale - Le soleil et les fleurs

Précy-sous-Thil 21390

Le 23/01/2026

À l’occasion des Nuits de la lecture, une invitation à découvrir les mots de Rupi Kaur, jeune autrice canadienne d’origine indienne. Sa poésie, libre et universelle, aborde la féminité, l’amour, la perte et la guérison. Elle rencontre un vif succès à travers le monde. Un voyage sensible porté par une comédienne et un violoniste. Cie L'enchantement de la mandarine avec Nathalie Guéraud et Pierre-Olivier Fernandez

photo Heure du conte - Médiathèque de Segré

Heure du conte - Médiathèque de Segré

Segré-en-Anjou Bleu 49500

Le 24/01/2026

L’Heure du conte – Pour les petits rêveurs, un samedi par mois à 10h30 Nicole et Gaël donnent rendez-vous aux enfants de 2 à 6 ans pour un doux moment d’histoires, de rires et d’imaginaire. À travers des lectures vivantes et adaptées aux tout-petits, l’Heure du conte invite les enfants à découvrir les joies de la lecture, à s’émerveiller, et à partager un moment chaleureux en famille.

photo Lecture musicale - Le soleil et les fleurs

Lecture musicale - Le soleil et les fleurs

Vie associative

Précy-sous-Thil 21390

Le 23/01/2026

À l’occasion des Nuits de la lecture, une invitation à découvrir les mots de Rupi Kaur, jeune autrice canadienne d’origine indienne. Sa poésie, libre et universelle, aborde la féminité, l’amour, la perte et la guérison. Elle rencontre un vif succès à travers le monde. Un voyage sensible porté par une comédienne et un violoniste. Cie L'enchantement de la mandarine avec Nathalie Guéraud et Pierre-Olivier Fernandez

photo Bookclub Sylvain Tesson

Bookclub Sylvain Tesson

Mâcon 71000

Le 24/01/2026

Avec Elle M Lire, la lecture devient aventure ! Explorez les sentiers escarpés de la liberté avec les ouvrages de Sylvain Tesson. Un moment chaleureux, vivant et participatif autour de ses récits de voyage, de solitude et de contemplation. Par Marion Petit, Elle M lire. Pour profiter des collections et passer un agréable moment, le musée propose des rendez-vous ludiques, ateliers créatifs et stages, à partager entre les participants. En partenariat avec les Nuits de la lecture Public : ados-adultes. Durée 2h. Sur réservation.

photo Bookclub Sylvain Tesson

Bookclub Sylvain Tesson

Manifestation culturelle

Mâcon 71000

Le 24/01/2026

Avec Elle M Lire, la lecture devient aventure ! Explorez les sentiers escarpés de la liberté avec les ouvrages de Sylvain Tesson. Un moment chaleureux, vivant et participatif autour de ses récits de voyage, de solitude et de contemplation. Par Marion Petit, Elle M lire. Pour profiter des collections et passer un agréable moment, le musée propose des rendez-vous ludiques, ateliers créatifs et stages, à partager entre les participants. En partenariat avec les Nuits de la lecture Public : ados-adultes. Durée 2h. Sur réservation.

photo Festival

Festival "lectures d'hiver" : Regain

Lecture - Conte - Poésie, Atelier

Ranton 86200

Du 27/03/2026 au 29/03/2026

La 8é édition du festival Regain ! Quatre spectacles professionnels sont au programme des samedi et dimanche après-midi. Des stages d’écriture poétique et de lecture à voix haute sont proposés les samedi et dimanche matin. Une restitution en public se tient le dimanche fin de journée. La buvette festive, les lectures ouvertes, les entresorts sont à découvrir ! L’accès au festival est libre, les spectacles dans la grange sont à prix libre et conscient.

Ressources supplémentaires